Spiffy’s mementoes

A Keepsake of Memories

EnGrIsH?! 26 March, 2007

Filed under: Uncategorized — Grace @ 8:50 am

Date: 23rd April 2007

Venue: Office at around 5pm

Topic of discussion: English Pronunciation
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Me: (on the phone)

Colleague A: (walks pass my table) Wahh…! look at our friend here…so rajin read book.

Colleague B & C: where? where?……waahhhh….so thick summore

Colleague A:(opens the book) eh, eh…how to pronounce this word ah?

Colleague B: hmm…*thinking very hard* pro-lo-kwee..

Colleague A: huh? pro-lo-kwee? what word is that? aiyorr..what book is this? one word also so hard to read..

Me: (was already laughing very hard..still on the phone mine you!) wei..wei…can you all please stop making jokes of the word? i’m still on the phone with some guy from Taipei..don’t make me laugh can ah?

Finally, can’t stand laughing…had to passed the phone to my other colleague.

Me: what word that is so hard to pronounce? see i know or not?

Colleague B: (showing me the word) There..this word la. How do you pronounce it?

Me: (almost pengsan…) Pro-log *Word: Prologue*

Colleague B:Pro-log ah? Aiyorr….such a hard word. What does it mean by the way?

Me: Erm…it means an introduction, a start to something…

Colleague B: aiseh…start means start la…pro-log for what…pro-lo-kwee la….

Colleague A & C: yalor yalor…

Me: (speechless….)

An end to the last day of a working day….;o)

~SpIffY~

Advertisements
 

6 Responses to “EnGrIsH?!”

  1. zewt Says:

    thanks for giving us a prolokwee of your colleagues.

  2. gRaCe Says:

    hahah…glad u liked it. ;o)

  3. Kenny Mah Says:

    For some reason, all I can think of is something in Hokkien (which I don’t speak, by the way, making this odder than ever): nang boh ti nang, kwee boh ti kwee… sampai jadi prolo-kwee? 😛

  4. gRaCe Says:

    Kenny,
    hahahhha..good la you..even i din thought of that sentence..and coming from you summore.. *speechless* heheh…;o)

  5. Kenny Mah Says:

    Your Hokkien-speaking readers are so gonna fall off their chair if they read my comment, hahaha…

  6. gRaCe Says:

    trust me, they will..itu macam also u can connect both words. hahahha…


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s